2000.
2019.

For more than two decades we’ve been walking.
Protesting.
Wanting.
Dreaming.
Changing?
Fighting??
Getting older…

Almost whole my life.
I was in my early 20’s when I picked up a camera to be my life partner.
At same time, I picked one Ana to be my life partner.
And that turned out to be a much better choice for a life partner, eventually.
We’ve been walking the same streets.
For two decades.
Doing the same thing.
For two decades.
Wanting the same thing.
For the same two decades.
My Ana.
And my camera.
For two decades.
Half of our lives.
And, it is, kinda pointless.
And, it is, kinda everything we have.
And it is, kinda only thing we can do.
And must do.
And, we will never stop fighting.
And, we will never give up.
And, we shall never surrender.
And, we will never stop walking.
So, no passaran, you friggin’ bastards!

2000.
2019.

Preko dvajes’ godina gulimo đonove.
Istim ulicama. Sa istim ciljem.
Želimo nesto malo.
Slobodu?
Šansu.
Da se menjamo.
Sazrevamo.
Minimum normalnog života.
I dvajes’ godina tabanamo, želeći te iste stvari.
Tako realne, a tako daleko.
Moja Ana. Moja kamera. Porodica i ljudi oko nas.
I, jebiga, šta drugo da radiš.
Tabanaš dok možeš.
Još četres’ ako treba.

2000.
2019.
2000.
2019.
2000.
2019.
2000.
2019.
2000.
2019.
2000.
2019.
2000.
2019.
2000.
2019.

Text and photos by Nemanja Jovanovic ©️Kamerades

Any use without written permission from the author is strictly forbidden!